Absence in Cinema: The Art of Showing Nothing

DOI:10.15664/fcj.v19i0.2398

By Justin Remes
Columbia University Press, 2020

Reviewed by Jacob Browne, University of St Andrews

Shortly before losing his mind, King Lear chides his daughter: “Nothing will come of nothing. Speak again!” It can indeed be maddening to attempt to say anything productive or meaningful about something that, by definition, is not there. Yet thanks to an admirably light touch and a tolerance for paradox, taking an approach that is often “autobiographical and anecdotal” (25), Justin Remes manages to find a great deal worth saying about nothing in this thought-provoking and readable monograph.

A catalogue of absences might either be infinitely long, or else comically brief. Thankfully, Remes uses an introductory chapter to articulate his criteria for inclusion, which, ironically, revolve around overt exclusions. For an absence to be understood, he argues, one must be able to imagine what might have been present. What is left out or removed is contiguous with what remains, and each must necessarily be approached through the other. The chapter surveys an impressive range of these “structured absences” (19) in visual art, music and literature, before turning to a brief survey of cinematic examples (supplemented by an extensive and amusingly annotated filmography). Besides the most famous cases – the likes of John Cage’s 4’33”, Samuel Beckett’s literary experiments with absence, or Nam June Paik’s Zen for Film (1962-4) – Remes moves nimbly through an impressive number of “nothings.” Crucially, each successive example furthers his exploratory framing of what makes a meaningful absence, setting up an interconnectedness between them and the subsequent case studies that presents them all less as “isolated curios” (26) than as part of a century-spanning conversation among avant-garde circles and across media.

Chapter One (“Walter Ruttman and the Blind Film”) uses its case study – Walter Ruttman’s Weekend (1930), an “imageless” film featuring an urban soundscape – to take up those questions of absence and intermediality. Sometimes described as a radio-play or a piece of musique concrète created avant la lettre, Weekend was recorded using an optical sound-on-film process but omitting the visual element. Characteristically, Remes makes ontological play of the historical and possible conditions of exhibition for this film: is it the same “absence” if a blank image is actually projected as when the audio recording is played in a darkened room? Should it be stored on celluloid or vinyl? CD or DVD? Wochenende.mp3 or Wochenende.mp4? Juxtaposing Ruttman’s work with the roughly contemporaneous Soviet “Statement on Sound,” Remes finds new possibilities in those familiar considerations of the relationship between sound and image, as the complex dynamics of presence and absence of the “blind film” Weekend point towards revealing contrasts, conversations and convergences between the senses.

Reversing that sensory dynamic, Chapter Two (“Stan Brakhage and the Birth of Silence”) takes up the issue of images unaccompanied by sound. Focusing particularly on one of Brakhage’s many soundless films – Window Water Baby Moving (1959), in which the cries of a woman giving birth and the screams of the new-born child are seen but not (literally) heard – Remes traces a lineage that combines the soundless films of the German ‘absolute film’ movement with the American avant-garde of which Brakhage was to be a part, and, further, takes in perhaps the most famous purveyor of silences, the composer John Cage. Alongside the taboo-breaking visual content of the film, Remes finds in the absolute silence of the intimate images an equally radical gesture of omission, prompting the viewer to supply their own imagined soundtrack. Elucidating Brakhage’s own comments on the “sound sense” sometimes present in images, Remes articulates the “musicality of vision” that emerges through the rhythms of editing and the movement of objects. Again, avoiding excessive abstractions, his “thought experiments” about different ways Window Water Baby Moving might be shown (and heard) are grounded in anecdotes and wry observations.

Chapter Three, “Naomi Uman and the Peekaboo Principle,” moves from sensory absences to an aesthetic of removal. Beginning with Robert Rauschenberg’s Erased De Kooning Drawing (1953), Remes again takes an intermedia perspective on the nature of erasure, making a nuanced distinction between the creation or utilisation of empty space, and the product of acts of deliberate elimination or deletion. He argues that “one of the most forceful articulations of subtraction in cinema” (98) appears in Mexican and American filmmaker Naomi Uman’s removed (1999), a 16mm piece in which the actresses from a 1970s German pornographic film have been manually removed from the celluloid, using bleach and nail polish, leaving only “amorphous, palpitating white holes” (98) accompanied by lascivious dialogue. With reference to the “peekaboo principle” described by neuroscientist Vilayanur Subramanian Ramachandran, in Remes’ reading and according to Uman’s own perspective of the film, removed is “not a critique of pornography or a feminist treatise on the male gaze” (107) but an examination of “the paradox of censorship” (113). In this, it seems to articulate the opposite trajectory to that described by Claire Henry elsewhere in this issue regarding Sari Braithwaite’s [CENSORED] (2018). Henry recounts how, for Braithwaite, what might have been a joyful “liberation” of sexualised footage removed by Australian censors instead became a profoundly disheartening, even traumatic experience. But while Braithwaite’s act of restoration failed to reclaim the sensuality of the material from the censor’s prurient, disapproving gaze, Uman’s act of removal instead makes witty play of the dialectic of exposure and concealment fundamental to striptease, and makes a work that, subversively, through its very absences, is “far more erotic” (112) than its explicitly pornographic source. In common with the other case studies, Remes’ reading of removed highlights how absences are experienced as anything but empty voids, in this case producing an effect even more potent than the supposedly complete original.

Moving from an aesthetic of erasure to one of disappearance, the final extended case study appears in Chapter Five (“Martin Arnold’s Disappearing Act”). Where Uman’s erasures left visible gaps, Austrian filmmaker Martin Arnold’s digital erasures and manipulations may be more insidious, even uncanny. Taking Arnold’s Deanimated (2002), which gradually erases dialogue, characters and finally all human presences from the 1941 B-movie Invisible Ghost, starring Bela Lugosi, Remes finds in the film’s progressive emptiness “a series of interlocking voids, including silence, emptiness and blackness” (127). As elsewhere, Remes proceeds not through dense abstract theorisation, but through connections and comparisons, moving in the space of a few pages from cross-media examples in poetry and painting to the Zen Buddhist concept of sunyata, sometimes simply translated as “the Void” but better understood as something like “positive emptiness,” or as the dialectic between absence and presence which runs throughout this book. More focused and weighty approaches to the conditions and implications of nothingness certainly exist, but Remes’ light touch serves admirably to move the discussion away from teeth-gnashing nihilism and existential dread and towards finding a space in the void for freedom, creativity, multiplicity and play.

Absence in Cinema ultimately makes an enjoyable and thought-provoking tour of a subject that might risk obscurity or abstruseness in other hands. One may well wish that Remes had extended the scope of this work beyond his focus on the avant-garde. Personally, I would like to have seen Chapter Two’s discussion of the “sound sense” in silent images extended further. While Remes notes the contrast between the absolute silence deployed by Brakhage and the various accompaniment practices of the silent era, Brakhage himself noted the visual musicality, even noisiness, of certain “silent” films. Given the use of found footage by Uman and Arnold, archival scholars might well also find much to stimulate further work here, and indeed, within this issue, Lennaart Van Oldenborgh, May Chew, Maryam Muliaee and Claire Henry all explore ways to approach particular absences and erasures. In all, Remes finds an effective riposte to Lear’s outburst: not only can much be made of nothing, but there remain many more nothings still to be explored.

Introduction to the Issue: Sensing the Archive

DOI:10.15664/fcj.v19i0.2378

The seemingly endless pandemic lockdown has generated a flourishing cultural economy of media archives brought to life. Feature-length (or more) essay films on Timothy Leary (My Psychedelic Love Story, Errol Morris 2020), The Beegees, (The Beegees: How Can you Mend a Broken Heart, Frank Marshall, 2020) The Beatles (Get Back, Peter Jackson 2022), Tina Turner (Tina, Daniel Lindsay and T.J. Martin, 2021) and the Harlem Cultural Festival of 1969 (Summer of Soul [or when the Revolution could not be Televised…]), Questlove, 2021) and many more, have taken archival film practices mainstream, using digital tools to remake histories of popular culture that are affective, sensorial, and experiential. Media artists and scholars have likewise been drawn to the vast archives of 20th century culture for encounters with the images and sounds of the past. This work enables us to redefine our place in a historical nexus of imagination and memory where trauma, struggle and injustice can be confronted along with new ways of plotting the future. Beyond the glitter of celebrity culture thousands of artists are excavating and recycling to create new modes of being in the world, and they do so with one eye on the revived sounds and images, and another focused on the sources, the labour, the technologies, and the desires of media archives and archivists as progenitors of history.

The articles, video essays, and short pieces collected in this issue of Frames Cinema Journal are not only about archival materials, but offer valuable insight into the media archive itself. I am pleased to see that my open-ended neologism of archiveology has been adapted and bent into so many creative and critical shapes.[1] Media archives emerge from this dossier as fluid and shape-shifting media in themselves that not only collect, store, catalogue and save, but have the capacity for time-travel, regeneration, and renewal – sometimes within the very context of ruin, degeneration, and loss. The various essays, artists’ statements and discussions, along with video essays and discussions of single films in this dossier, tease out the complex historiographies embedded in archiveological media.

The fluidity and instability of the digital media archive is addressed most directly by Holly Willis in her discussion of large-scale and small-scale artworks that blend images with data-sets produced by algorithms. She argues that the wide ranging “post-image” or “soft-image” projects she discusses create sensorial and experiential effects that push beyond the “cinematic”, precisely by rendering the archive a site of computation and transformation. At the more cinematic end of such archival fluidity, Stephen Broomer has remixed Joseph Cornell’s canonical remix film, Rose Hobart (1936) in his video essay Borrowed Dreams. Broomer cuts Rose Hobart up, and mixes it with fragments of films by Esther Shub and Maya Deren, as well as some of Cornell’s own lesser-known oneiric compilations from the 1960s. The video essay highlights Cornell’s “subconscious authorship,” accessing the film archive with an intimacy akin to dreaming. The archive as “psychic imprint” may be the antithesis of the machine-made archives of the “soft-image”, and yet both render the image archive fluid and unstable.

Home movies are likewise a space of instability in the essays by May Chew and Lauren Berliner. Chew explores participatory diasporic archives that have been created and exhibited by Canadian artists to document quotidian family histories of BIPOC immigrants from a geographical spectrum of origins. These visual archives, in which some families must “stand in” for thousands of others, are haunted not only be their own missing pieces, but by the many spectral memories that they offer to a public imaginary. Chew proposes a “hauntological thickening” of the counter-archive of “occluded histories,” in which the disruptions and traumas of migration are refracted. The diasporic archive is yet another variation of the unfixed archive, in this case mapping migration and homelessness against the framework of national “multiculturalism.” Berliner’s inquiry into the “home mode” or the life of home video as it is transformed by and through social media illuminates yet another form of archival process. The privacy and intimacy of the home mode is inevitably commodified when it circulates in capitalised platform culture, as the archive of the internet is a space of continuous appropriation and inscription of the domestic sphere into consumer culture.

Archival process, fluidity, and flexibility is frequently implicated in historical loss and the arts of forgetting as we are reminded in Giulia Rho’s passionate essay on Barbara Rubin’s experimental film Christmas on Earth (1963). Rho’s analysis of this orgiastic, overlooked, and radically sensuous experimental film considers it to be “anarchival” in its online survival as a digital remnant of performance. Rubin has become an archival filmmaker whose work was committed to the presence and participation of a long-gone community that has itself been rendered archival in Todd Haynes’ The Velvet Underground (2021), another pandemic-era music essay extracted from the archives – one which depends greatly on Rubin’s footage. Archival filmmakers, like archival stars, are those who come into legibility long after they have passed, to become celebrated artists in archival form.

Rubin’s ghostly bodies in the archive are not alone. Barbara Hammer’s film Nitrate Kisses (1992) creates a critical space where sexuality explodes the archival cuts between now and then. Rachel Lallouz’s essay on this film argues for the sense of touch, evoked by erotics as well as pointing fingers, as an aesthetic strategy for engendering new modes of archival knowledge. For Hammer and for Lallouz, this queer-archival practice is specifically pitched against the memories of trauma, struggle, and disappearance that have long attended the queer archive. The heterosexual archive is likewise reconceived in the feminist awakening provoked by Sari Braithwaite’s archival film [CENSORED] (2018) as discussed by Claire Henry. This compilation of outtakes that were excised from feature films of the 1950s, 60s and 70s by Australian censors reveals an archive of the “destructive patriarchal imaginary,” in the form of a compilation of multiple and repetitive scenes of forms of disturbing violence against women. Such an excavation of bodies cannot but create new knowledge when it is appropriated and liberated for a feminist viewer. Archiveology becomes an ethical investigation into the past, which in Braithwaite’s film, as in Hammer’s and Rubin’s, situates the body on the cusp of historical transformation, a breaking point of future and past.

As May Chew underlines in her essay on the diasporic counter-archive, media archives are about absence, a theme that runs through many of these pieces. Lennaart Van Oldenborgh addresses the issue of “haunted archives” by way of the outtakes of news footage shot in southern Bosnia-Herzegovina in the 1990s. While a volatile front-line city appeared on television framed within the humanitarian objectives of the UN and aid-supplying NGOs, research into the archived footage reveals some very different imagery. Van Oldenborgh not only describes in detail the logistics behind the capturing of combat footage and disturbing shots of journalists joking around on the sidelines, he advocates for better preservation and accessibility of news teams’ unused footage. That which does not appear on the nightly news may, in time, serve historians with visceral, sensory, and experiential accounts of global conflict zones.

Van Oldenborgh’s contribution makes his own research process transparent, exposing the institutional and commercial priorities of news archives, and several other authors also foreground the labour of archivists and other media workers. In Lola Rémy’s analysis of Sabrina Gschwardtner’s film quilts, the film archive is unravelled and sawn into quilts that evoke the craft of film editing, a job historically assigned to women. In this carefully reassembled archive of films about quiltmakers, the sawn film strips represent and even name the quilters and editors whose labour has so often been concealed. In another approach to the labour embedded in film archives, Fabiola Hanna and Irene Lusztig probe the layers of selection, translation, and re-representation that lie between boxes of letters to Ms. Magazine stored in an archive, and a film by Irene Lusztig in which the letters are read out loud. The trajectory from messy, dusty, boxes, to an essay film (Yours in Sisterhood, 2018) involves the work of collecting, selecting, and organising the materials that others had done many years ago. The next step, to create an accessible, digital archive of these letters from the 1970s involves yet another workflow involving cataloguing, selection, and translation to digital files as this invaluable media archive is remade again and again by women invested in an epistolary record of women’s (and children’s) concerns and opinions shared with the first American mainstream feminist magazine.

The film quilts described by Rémy render the celluloid materiality of film tangible, a quality evoked by other essays that explore the sensorial qualities of archiveology. Rachel Lallouz says of the touching hands in Nitrate Kisses that “To look is not enough. The hand, the archivist’s body, must get closer.” The intimacy of Hammer’s camera is a strategy of reaching back, into a queer historiography of desire and loss. At another extreme end of archiveology, Petra Löffler turns to early ethnographic films made by German expeditions to the Pacific Islands at the beginning of the 20th century. She outlines the conditions of production of the films as physical objects, and their transformation into decontextualised digital files. Her history notes the technological incompetence of early field cinematography, the failure of the films to represent anything remotely authentic about the indigenous subjects, and the century of neglect suffered by the celluloid. This cycle of failure ends with the digital display of the ruined films alongside museum artifacts in glass cases. The colonised subjects who appear in the films have been rendered as objects under the signs of a troubled process of capture in the unrestored films, stripped of all indices of lives actually lived. Löffler’s critical archiveology pulls apart the many layers of colonialist media praxis.

The contributors to this dossier demonstrate that the “sense” of archival media can lead to many different modes of archiveology. Recycling and re-presenting visual culture remain an ongoing feature of ethnography and museum display, as Löffler indicates. Digitisation is merely one more layer of “capture” and colonial disempowerment. For other contributors, such as Maryam Muliaee, archiveology includes the art of degeneration and ruination, specifically through the practice of copy art. Her own project, referred to as the Recycled Series takes photos of ruined cities through serial re-copying in order to renew and recreate the histories as decaying cityscapes within the purview of techno culture. This human-machine collaboration of copy art is also a critical theme of Eleni Palis’s video essay “Uploading the Archive”. Palis looks at a series of feature films in which excerpts from older Hollywood films are integrated as modes of narrative and character development. In her analysis, this practice tends to obscure the complex, commercial infrastructure of permissions and licencing on the one hand, and consolidates sexist and misogynist tropes on the other. This is accomplished in mainstream filmmaking precisely with a lack of image degeneration that might expose the media archaeology within.

The role of archiveology, image recycling, and the archival sensorium is put to explicitly political use in the works of several Colombian artists examined by María A. Vélez-Serna. The term “extractive archives” is introduced here as a means of capturing the violent histories of Latin America in which resource extraction parallels state-sponsored and industrial image production and elicits a critical response of resistance, in this case through practices of détournement. In Colombia, media artists have “extracted” from pre-existing materials in order to challenge the status of the document as historiography. The films that Vélez-Serna discusses are creative anti-colonial interventions into the visual economy of conflict that offer new strategies of imagination and futurity. She points to an “emancipatory cinema that could offer paths of resistance to the planned obsolescence and extractive drive of capitalist image-making.”

Many of the authors collected here map the strategies of reproduction, collecting, collage, juxtaposition, and remixing that produces different futures and imaginaries. Archiveology as a form of historiography holds enormous potential for remembering history differently, outside the parameters of commodity capitalism, heteronormativity, homogeneous nationalism, and racist, colonialist, and sexist paradigms of power. Moreover, the wide range of media arts that are covered indicate that this potential is much greater than “the cinematic” and is only expanded by the flexibility and accessibility of digital media. These essays, furthermore, engage with the Benjaminian theme of “second technology,” or the point where humans can engage creatively with the tools of industrial modernity to think beyond its driving force of novelty, using technologies of the visual to look backwards in order to think forwards.[2] The sense of media archives is best extracted from their nonsensical potentials of disruption, and from their exposure of loss, absence, and what several authors refer to as the anarchival, the counter archive, and the “ananarcheological.” These terms, like so many of the artworks and projects discussed in this dossier, help to underscore the creative power of archival media practices and radical historiography.

The popular music documentaries that unreeled and streamed through the pandemic were made from archives that have long been protected and sealed by industrial gatekeepers. Thanks to digital tools and empty theatres and studios, we have been returned to the revolutionary soundscape of the 1960s and 70s. Granted, the cycle began in 2018 with Amazing Grace (Alan Elliott and Sydney Pollack), Aretha Franklin’s amazing concert film recorded in a Los Angeles church in 1972. Failures of production (no clapperboards) rendered the footage useless until sound and image could be synched and edited, but the release version of Amazing Grace has all the gaps, jumps and glitches that mark archival film practices. This too is archiveology, and one of the most sensual and moving examples in a feature-length movie. The vastness of the media archive only means that media artists will be excavating its treasures for decades.

The counter-archival and anarchival impulses of the many artist’s works discussed here are necessary correctives to the new forms of commodification that the media archive will continue to generate. As historians, we will continue to mine the cruelty and trauma alongside the treasures and pleasures that are generated by an archival culture that is at once flexible and fluid. Thanks to the authors included in this dossier, and to my co-editors, I hope we have come to a better understanding of the potential and scope of archival media as a sensory medium that brings us closer to the textures of the 20th century.

Notes

[1] Catherine Russell Archiveology: Walter Benjamin and Archival Film Practices, (Duke University Press, 2018).

[2] Archiveology 38. Benjamin introduces the term “second technology” in Selected Writings Vol. 2: 1927-1934, Michael J. Jennings, Howard Eiland, and Gary Smith eds., Jonathan Livingstone and others trans, (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999), 107.

Author Biography

Catherine Russell is a distinguished professor at Mel Hoppenheim School of Cinema, Concordia University in Montreal, Canada. Her current research interests include archiveology and Indigenous Canadian remix films, experimental film and Hollywood cinema.

Among her publications are Archiveology: Walter Benjamin and Archival Film Practices (Durham 2018), Classical Japanese Cinema Revisited (New York 2011), Narrative Mortality: Death, Closure and New Wave Cinemas (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1985), Experimental Ethnography: The Work of Film in the Age of Video (Durham NC: Duke University Press, 1999), and The Cinema of Naruse Mikio: Women and Japanese Modernity (Durham, NC: Duke University Press, 2008). Her forthcoming book, The Cinema of Barbara Stanwyck: An Abecedary is due to be published by Illinois University Press.

* The introduction’s thumbnail image is of Aretha Franklin in Amazing Grace (Alan Elliott and Sydney Pollack, 1972).

Filmographies as Archives: On Richard Dyer’s List-Making in Gays and Film

DOI:10.15664/fcj.v19i0.2396

Book: Gays and Film by Richard Dyer (BFI, 1977)

Towards the end of 2021, I was invited by the editors of Frames Cinema Journal to contribute a review of a canonical film studies book about archives – a retrospective revisitation (and possible revaluation) of a title of my choosing. Rather than look back at, say, Anthony Slide’s Nitrate Won’t Wait (1992) or Penelope Houston’s Keepers of the Frame (1994), I proposed a somewhat oblique approach: a brief essay on one book’s filmography.[1] Filmographies, a component of so many film studies texts, operate as valuable archives in their own right; these alphabetical lists of titles serve as vital resources for scholars and cinephiles, gateways to lost or forgotten works, repositories of treasures (and horrors) to be plundered. Simultaneously, in their inclusions and exclusions, they reveal judgements being made at the time of their assembly; overtly and covertly, political debates are written through their content.

Richard Dyer’s short edited volume Gays and Film was first published by the British Film Institute in 1977, to accompany a series of films at the National Film Theatre (“Images of Homosexuality”) curated by Dyer.[2] A still from Queen Christina (Mamoulian, 1933) adorned the cover. The film season ran throughout the month of July and was accompanied by seminars on stereotyping (Dyer), “the gay sensibility” (Jack Babuscio), and lesbian feminist perspectives (Caroline Sheldon); texts on these topics by the three contributors were assembled to form the main body of Dyer’s book.[3] The volume ends with a substantial filmography, assembled by Dyer, that lists hundreds of titles. Gays and Film was a significant intervention in film studies; it paved the way for much subsequent debate and theorisation about what a gay and lesbian cinema could – and should – be. The filmography in the volume is a crucial component in this intervention, one of the first major attempts to assemble such a list. A key concern of the book, and the film season it sat alongside, was positive and negative images: as Sheldon wrote in her contribution, for instance, “Lesbianism is usually shown [in films] as an aberration, an individual psycho-social problem, which may not be the condition of every lesbian in the audience but may help to precipitate a few into believing that it is.”[4] The authors recognised that stereotypes serve a valuable purpose as mental short-cuts, and that it is possible to read against the grain of individual characters and narratives, to take pleasure in the seemingly pejorative. But as Dyer has acknowledged in interview, he (along with others involved in gay liberation) thought that many of the films screened in the “Images of Homosexuality” season were “the problem”, that they contributed to and helped to perpetuate a harmful representational regime in which queers fare badly.[5]

Dyer described the Gays and Film filmography, rather straightforwardly, as “a listing of films which contain representations of gay women and men”.[6] It served a basic political purpose as a comprehensive audit of depictions of queer people in cinema throughout history, a ledger which did not discriminate between the types of films it featured, or between those offering “positive” and “negative” representations. Dyer recently fondly recalled assembling the list:

I remember very well putting together the filmography for Gays and Film, pursuing hints, following up on titles that looked as if they might have had something relevant. I think I skimmed every synopsis in the Monthly Film Bulletin as well as checking through books on censorship and on sex in film, and back runs of journals like Films and Filming and Continental Film Review were a great source. The BFI allowed me to roam their stacks in pursuit of titles. It was really heady.[7]

The brief introduction to the filmography, however, reveals some of the issues that arose in putting it together. First, it necessarily had to be seen as a “live” document, one intended to evolve: “titles are constantly coming to light and new films are being released”.[8] The printed filmography captured a moment in cataloguing, but had to be understood as processual, molten, subject to future re-shaping. Dyer acknowledged, for instance, the paltry volume of films from particular parts of the world: “there is probably an enormous number of titles from these areas missing.”[9] Second, the list includes pornography. In the book’s introduction, Dyer justified this decision:

It is significant that gayness should have emerged most prolifically in that area, and the fact that it has needs to be registered. […] To have omitted pornography would have been to capitulate both to the questionable distinction between pornography and non-pornography, and to acknowledge the “superiority” of the latter. However, inclusion of pornography in the filmography should not be taken as indicating any easy endorsement of it in terms of some notion of “sexual freedom”.[10]

As he acknowledged, the “relation of permissiveness to liberation (two versions of freedom)” is “deeply problematic, and urgently needs exploration.”[11] Across the following decade, Dyer would go on to make significant contributions to that exploration.[12] Third, and arguably “most problematic”, Dyer conceded that “it is not always easy to determine whether a character in a film is gay or not”.[13] In cinema’s early decades, for instance, “it is all done by inference and suggestion, and it is often hard to be sure whether one’s interpretation of a character as gay is really warranted.”[14] In other words, a certain degree of personal evaluation infiltrated the filmography: another viewer might not identify all of the titles included as gay or lesbian.

In a brief essay that appeared in Cinema Journal in 2018, Thomas Waugh drew attention to and sang the praises of the filmography, “the most well-thumbed fourteen pages in the book”, identifying it as “the fuel for countless future generations of programmers, researchers, and the obsessive cinephile perverts nourished in the generations underground.”[15] Indeed, Waugh suggested that Dyer’s filmography made possible the first wave of LGBTQ+ film festivals in the late 1970s and early 1980s. Revisiting the list now, more than four decades after its original assembly, it continues to surprise and thrill. Neglected titles are sprinkled throughout, all inviting revisitation – if indeed they can be tracked down. (To offer just three unknown to me: Busting [Hyams, 1974], Charlotte/La jeune fille assassinée [Vadim, 1974], Dinah East [Nash, 1970]). The alphabetical formatting runs disparate works and genres up against each other in delectable clashes: on the third page, for instance, we find The Christine Jorgensen Story (Rapper, 1970), Chumlum (Rice, 1964), Cleopatra Jones (Starett, 1973), and Clockwork Nympho (Pécas, 1975) abutting one another. The sheer variety of these titles provides evidence of Dyer’s generous and capacious approach to his task. Regarded retrospectively and holistically, perhaps the most remarkable aspect of the filmography is that its construction was deemed feasible: in 1977, the number of lesbian and gay films that had been produced globally was countable, delimited, circumscribable. From a contemporary vantage point of queer media glut, in which keeping a tab on all of the LGBTQ+ films released in one year can seem daunting (if not impossible), this fact alone reveals how far queer forms of cinematic representation have evolved.

Gays and Film was reprinted by the BFI in 1980 with a new cover featuring an image from Jacqueline Audry’s Olivia (1951); the filmography was lightly refreshed. In 1984 a “revised edition” of the book was produced; its new content included an essay by Andy Medhurst, “Notes on Recent Gay Film Criticism”, as well as a “supplement” to Dyer’s filmography by Mark Finch, each list of films running to around nineteen pages.[16] For Finch, Dyer’s “most problematic” concern – how do we know when a character is gay? – was also pivotal. Finch directed attention to particularly thorny issues for compilers of gay/queer filmographies. How should one deal with films in which “a lesbian… confounds definition by finding ‘true’ sexual fulfilment with a man”, as happens in many “heterosexual-orientated pornographic films” for men?[17] What if a character in a film “goes no further than refusing to comply with the heterosexual expectations”?[18] And how to handle experimental films which, as part of their intellectual project, fundamentally question forms of representation, including depictions of character and sexuality types? Finch went further, suggesting that some films can become gay through their exhibition contexts: he gave the example that “Celine et Julie vont en bateau [Rivette, 1974] is easily perceived as a representation of a lesbian relationship when programmed next to The Killing of Sister George [Aldrich, 1968]”.[19] Beyond these concerns, he also raised pragmatic questions about availability: is a film such as Vingarne (Stiller, 1916) worth including in a filmography if no copies exist, making it impossible to see?

Finch’s supplementary filmography is as rich and surprising as Dyer’s original list. It expands the scope of Dyer’s filmography by including films made for television (a field of production and circulation not covered by Dyer). It plugs gaps and adds titles produced during the years between the editions of Gays and Film. Across the 1980s and 1990s, Finch would go on to make significant contributions to LGBTQ+ film culture through his activities as a journalist, critic and (most notably) festival programmer. He took his own life in 1995, jumping from the Golden Gate Bridge in San Francisco. In the second edition of Now You See It: Studies in Lesbian and Gay Film, Dyer eulogised Finch:

Mark was a brilliant scholar and a terrific cultural journalist […] He was a wonderfully imaginative programmer, who kept his eye on history but was also responsive to the most experimental film and video, who ensured that the voice of the most marginalised was heard and that there was equal space for lesbians and gay men, all the while remembering it was all about enjoyment. I still don’t quite believe he’s not around anymore.[20]

Finch’s contribution to Gays and Film concludes, humbly, with an acknowledgement of the impossibility of producing a definitive list, his supplement “illustrative of the seeming endlessness of work initiated by Richard Dyer.”[21] Taken in tandem, however, Dyer and Finch’s filmographies persist as vital archival sources for all historians and theorists of queer cinema.

 

Notes

[1] Anthony Slide, Nitrate Won’t Wait: A History of Film Preservation in the United States (Jefferson, North Carolina: McFarland, 1992); Penelope Houston, Keepers of the Frame: The Film Archives (London: BFI, 1994).

[2] Richard Dyer, ed., Gays and Film (London: BFI, 1977).

[3] I have written in more detail elsewhere about ‘Images of Homosexuality’ and Gays and Film, and in particular about the influence of the former on the filmmakers Paul Hallam and Ron Peck: see Glyn Davis, ‘“A Panorama of Gay Life”: Nighthawks and British Queer Cinema of the 1970s’, in Ronald Gregg and Amy Villarejo, eds., The Oxford Handbook of Queer Cinema (New York: Oxford University Press, 2021), pp.435-458.

[4] Caroline Sheldon, ‘Lesbians and film: some thoughts’, in Dyer, ed., Gays and Film, p.5.

[5] See, for instance, José Arroyo, ‘In conversation with Richard Dyer at Flatpack’, First Impressions: Notes on Film and Culture, 4 May 2019, https://notesonfilm1.com/2019/05/04/in-conversation-with-richard-dyer-at-flatpack/. Dyer has reiterated this perspective in other interviews.

[6] Dyer, ‘Filmography’, in Dyer, ed., Gays and Film, p.58.

[7] Personal communication by email with the author, 28 January 2022. For more on Films and Filming and its significance for gay male audiences, see Justin Bengry, ‘Films and Filming: The Making of a Queer Marketplace in Pre-decriminalization Britain’, in Brian Lewis, ed., British Queer History: New Approaches and Perspectives (Manchester: Manchester University Press, 2013), pp.244-266.

[8] Dyer, ‘Filmography’, op. cit., p.58.

[9] Ibid.

[10] Dyer, ‘Introduction’, in Dyer, ed., Gays and Film, p.2.

[11] Ibid.

[12] See, for example, Richard Dyer, ‘Male Gay Porn: Coming to Terms’, Jump Cut, No.30, March 1985, pp.27-29.

[13] Dyer, ‘Filmography’, op. cit., p.58.

[14] Ibid.

[15] Thomas Waugh, ‘To Dye[r] For’, Cinema Journal, Vol 57 No 2 (Winter), 2018, p.153.

[16] It is worth nothing that, between the 1980 reprint and the 1984 revised edition, the first edition of Vito Russo’s The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies was published (New York: Harper and Row, 1981). Russo’s book included its own influential filmography. Medhurst’s essay in the revised edition of Gays and Film discusses Russo’s contribution to gay film history.

[17] Mark Finch, ‘Supplement to Filmography’, in Richard Dyer, ed., Gays and Film, revised edition (New York: Zoetrope, 1984), p.89.

[18] Ibid.

[19] Ibid.

[20] Richard Dyer, Now You See It: Studies in Lesbian and Gay Film, second edition (London: Routledge, 2002), p.7.

[21] Finch, ‘Supplement’, op. cit., p.110.

 

Author Biography

Glyn Davis is Professor of Film Studies at the University of St Andrews, Scotland. He is the author, co-author, or co-editor of eleven books, including The Richard Dyer Reader (co-edited with Jaap Kooijman, forthcoming from BFI/Bloomsbury) and The Living End (forthcoming from McGill-Queens University Press). From 2016 to 2019, Glyn was the Project Leader of ‘Cruising the Seventies: Unearthing Pre-HIV/AIDS Queer Sexual Cultures’, a pan-European queer history project funded by HERA and the European Commission (www.crusev.ed.ac.uk).

A Preface with Promise: Revisiting Film Curatorship: Archives, Museums, and the Digital Marketplace

DOI:10.15664/fcj.v19i0.2401

Book: Film Curatorship: Archives, Museums, and the Digital Marketplace edited by Paolo Cherchi Usai, David Francis, Alexander Horwath, Michael Loebenstein (Österreichisches Filmmuseum, 2020 [2008])

When Film Curatorship: Archives, Museums, and the Digital Marketplace co-written and co-edited by Paolo Cherchi Usai, David Francis, Alexander Horwath and Michael Loebenstein first came out in 2008, the future of the film medium in the face of a digital revolution was at the centre of the discourse. If film is a material form with an indexical link to the “real” world, how does the increased dependence on digital forms of recording, storage, and viewing, impact its existence? Crucially, what are film archives preserving if spaces such as YouTube could store an endless amount of media content, more aligned with the contemporary audiences’ moving image practices? Today, these debates have (somewhat tentatively) been negotiated with archives using the strategy of extensive (albeit still selective) digitisation often accompanied by pertinent contextualisation in a society much more digitally dependent than when this book was first written.[1] As noted in the updated preface to the book’s second edition, “the hegemony of the non-photochemical moving images is now firmly established” (5). Indeed, the necessity to digitise and organise content was only given further impetus by the ongoing pandemic. This second edition’s new one-page preface from its editors offers an insight into the relationship between film archives and the contemporary digital landscape.

Their concerns centre on two aspects of media use: public consumption of the media, and the threats to the freedom of that consumption, depending on who controls the exhibition space. The editors understand this “public consumption” based on three interconnected phenomena: the commodification of film festivals, the influence of the corporate world in this sphere,  and the fetishisation of the “allegedly out-dated” collective theatrical experience of film viewing; the adjective “archival” being employed to refer “to the dissemination of all cinema from the past”; and the idea that “restoration” means creating any facsimile of a photochemical film, “in so far as its producer – be it an entrepreneur, a copyright owner, or a collecting institution – presents it as such” (5). This pithy preface gives an insight into the editors’ belief that there is more to film archiving than facilitating exhibition of media. Simultaneously, “consumption” itself must be understood more as an active interaction with images and their history than as following a pre-selected order supplied by an institution or a corporation.

This brings out the idea of a “civil disobedience” via curation – a willingness to revolt against external impositions and regulations on viewing practices (ibid). The editors recognise that the focus on consumption, as currently understood, is an imposition. The ostensible promise of the digital archive and its infinite storage capacity obscures the presence of those who ideologically structure these images. This is something that Lennaart van Oldenborgh, Lauren S. Berliner, Claire Henry, and Eleni Palis discuss in this issue, while many of the other contributors such as María A. Vélez-Serna, Lola Rémy, May Chew, and Guilia Rho foreground artistic challenges to the hegemonic curations. Essentially, in this digital landscape, the right to curate – and therefore the right to free access of images – is the right to free speech. Film Curatorship’s writers and the contributors to this issue all take up the cause.

That the words of these thoughtful and prescient archivists have resonances in an issue dedicated to archives in the digital age is no surprise. However, what is perhaps most telling is slight softening of the position of the archivists themselves. When the book was first published, the scholar and archivist Jan-Christopher Horak among others noted their conservatism (albeit to varying degree) identifying that “[l]ike other cultural conservatives, the authors see the decline in cinephilia as a general cultural malaise” of the digital age.[2] This is perhaps most evident in Cherchi Usai’s “Charter of Curatorial Values” from the original text. Even while maintaining “permanent accessibility” as the “ultimate goal” of “the acquisition and preservation process”, he states that the institutional curator is the “arbiter of balance” between acquisition, preservation, and access (151-152). In other words, some level of regulation (even at the cost of access) was part of the curator’s work.

While many of the values enshrined in the rest of the book are still rightly upheld by its editors, this new preface hints that curation is seen most importantly as a means of resistance now, with few qualifying statements. There is something tragic as well as liberating to this. Their shift in position highlights the instability inherent in the contemporary curatorial role. The landscape has changed so drastically over the last decade that ideas of yesterday may be incredibly difficult to implement today. Simultaneously, there is an acceptance that archival curation now is a cultural battleground; all efforts to open up access and interpretations of the moving image are invaluable. The book was always a conversation between practitioners rather than a didactic primer. However, this new preface indicates that it should now be read as the first step in a long-term debate about the democratisation of media. Much as in Stephen Broomer’s video essay in this issue, the visual artist emerges as a point of continuity between analogue and digital remixing, these editors/writers/archivists seek to pass on a concern for archival heritage more than the definite methods to do so.

 

Notes

[1] On contemporary curatorial strategies employed by archivists see Dagmar Brunow, “Curating Access to Audiovisual Heritage: Cultural Memory and Diversity in European Film Archives,” Image & Narrative 18.1 (2017), 97–110

[2] Jan-Christopher Horak, “Book Review: Film Curatorship: Archives, Museums, and the Digital Marketplace edited” in Senses of Cinema 55 (2010).

Letter from the Editors

DOI:10.15664/fcj.v19i0.2402

Dear Reader,

Welcome to Issue 19 of Frames Cinema Journal, “Sensing the Archive – Exploring the digital (im)materiality of the moving image archive” guest-edited by Professor Catherine Russell!

In recent years, we have all found our movements restricted by the ongoing pandemic. For many researchers, this confinement has been both physical and intellectual, given how travel restrictions have limited archival visits that were previously our staple. However, the current challenges to archival research also foreground the growing digitisation of historical media and the role of technology in facilitating and structuring research.

This issue turns to the tangibility of the medium and the fluidity of the material that arises from mass digitisation. It focuses on digital (im)materiality and the ways in which it produces new instabilities transforming our interactions with audio-visual heritage. The issue examines the sensory properties of archives, dissecting their material vulnerabilities and their relation to cultural histories. The contributions here all address such archival instabilities, challenging the notion of the archive as a neutral space for storage/collection, and reimagine it keeping in mind new sensory modes of historiography. Each piece disrupts the exclusivity of physical access and written documents as the prerequisites for conducting film research and reckons with the various implications of digital transformation and the future of audio-visual heritage.

Our Features Articles examine attempts at historical revision via archival engagement, emphasising filmic materiality and the possibilities of digital media landscape. María A. Vélez-Serna’s study of Columbian filmmakers and their remediation of archival images highlights their challenge to historical narratives, while also interrogating the ethical positionalities of those encountering the footage. In thinking about stakeholders, Lola Rémy’s article on Sabrina Gschwandtner’s film quilts approaches archives as repositories of historical and gendered knowledge. Rachel Lallouz’s analysis of Barbara Hammer’s Nitrate Kisses, stresses the importance of tactility in mediating historical traumas and foregrounding lost queer histories. Contemplating such losses, Lennaart van Oldenborgh elucidates the importance of preserving outtakes or unused news footage of historical events in the face of deliberate institutional efforts to shape historical memory. May Chew’s discussion of the diasporic archives of home movies of BIPOC immigrants considers the absences inherent in these collections, but also their counter-archival impulses, while Lauren Berliner’s discussion of the meaning of “home movies” in today’s social media landscape foregrounds the commodification of personal images. Finally, Holly Willis highlights the negotiations made by artists who navigate the personal and algorithmic nature of much contemporary media.

The P.O.V. section offers practitioners’ perspective on creative archival practice. Fabiola Hanna & Irene Lusztig examine the visual translation of the “Letters to the Editor” archive of Ms. Magazine that supplied the basis for Lusztig’s performative documentary feature Yours in Sisterhood (2018). Maryam Muliaee reflects on her Recycled Series (2016-2019), which uses a copy machine to produce degenerated images.

Questions of preservation and distribution are also asked throughout our Film Featurettes. Guilia Rho’s analysis of Barbara Rubin’s Christmas on Earth highlights preservation not only of the work, but also of the artist. Claire Henry’s article on Sari Brathwaite’s [CENSORED] upholds the value of preservation of footage excised under regulatory directives, arguing that Brathwaite’s curation of images challenges a gendered history of censorship. Meanwhile, Petra Löffler’s study of historical ethnographic films made about indigenous subjects in the Pacific islands emphasises the role of researchers and audiences in activating discourses of decolonisation in the curation of these films.

Any contemplation of archival interaction and remediation would be incomplete without Video Essays, a form that curates and organises the meaning of historical media. Stephen Broomer’s reworking of Joseph Cornell’s Rose Hobart alongside footage from Esther Shub and Maya Deren presents the artist’s relationship to their self-constructed moving image repositories. Eleni Palis’ video essay on archival reuse of Hollywood classics in fiction films comments on the institutional powers that shape cultural and normative histories via the repeated promotion and propagation of images.

Our Book Reviews are also thematically linked to the rest of the issue. We introduce Retrospective Reviews, focusing on an older text to discuss how it has influenced the field, with Glyn Davis’ review of Richard Dyer’s filmography at the end of Gays and Film, and Anushrut Ramakrishnan Agrwaal’s reflection on the new preface to Film Curatorship: Archives, Museums, and the Digital Marketplace. We also offer reviews by Jacob Browne of Justin Remes’ Absence in Cinema: The Art of Showing Nothing; by Lucia Szemetová of Jaimie Baron’s Reuse, Misuse, Abuse: The Ethics of Audiovisual Appropriation in the Digital Era; and by Wesley Kirkpatrick of Eric Smoodin’s Paris in the Dark: Going to the Movies in the City of Light, 1930-1950.

We sincerely thank our guest editor, Catherine Russell, for her generous and deeply insightful contributions to this issue.  Her work has been seminal to the field of archival studies, and her influence is reflected throughout this issue. As always, we are extremely grateful for our dedicated editorial team and their tireless efforts.

Happy reading!

Lucia Szemetová, Jacob Browne, and Anushrut Ramakrishnan Agrwaal

*This letter’s thumbnail image is an artwork by Sabrina Gschwandtner, Arts and Crafts, 2012. 16 mm film, polyamide thread, 23 1/2 x 23 in.

Recycling Destroyed Cities: Ruined Archives in Copy Art

DOI:10.15664/fcj.v19i0.2387

 

Today, the status of the archive is determined by the constant reuse, circulation, and expansion of audio-visual materials. With an unprecedented accessibility of digital tools, artists and filmmakers benefit from this archival instability to make their own collections and create works that consequently disrupt the established meanings of their original sources. Among the tools at hand are copy machines, generative technologies with both reproductive and degenerative capabilities, that have long been of interest to artists. Indeed, the history of copy art is centred around how artists began using copy machines beyond their market-driven purposes.[1]

In this article, drawing from Catherine Russell’s articulation of archiveology, I explore the creative potential of the copy machine as a tool to recycle archival materials and practice archiveology.[2] I investigate examples that use copiers as tools of archiveology, including my work Recycled Series. Consisting of multiple short animated films, Recycled Series (2016-2019) is a practice-based research project in which I used a black-and-white digital copy machine to recycle a series of original and archival film images in several cycles. In this process, the copier pixilates and warps the text/image, causing the deterioration of original information in an effect known as degeneration. In light of the archiveology, I highlight the aesthetics of degenerated images with a focus on two aspects in these works: first, how the use of the degeneration technique in Recycled Series engenders urban imaginary; second, how archiveology as media art practice reveals the unintended potential of technologies of reproduction such as the copy machine. I conclude that Recycled Series’s offering as placed in the context of archiveology is twofold: it does not only allow us to rethink destroyed cities, but in using the copy machine as a recycling tool, it also addresses the singularity of the technology producing it.

Recycled Series: Work Description

To make Recycled Series, I have reworked archival films/images with a copy machine through a technique called degeneration technique. In this technique, images are copied for several runs/cycles until the copies of copies of copies are completely deteriorated, faded and erased. This technique allows the images to be entirely transformed.[3] The degenerated images lose visual coherence and become difficult to read as they gain unique textures and some abstract patterns. Kate Eichhorn argues that when an image is photocopied in iterations, “it migrates from hot to cool in [Marshall] McLuhan’s terms – from a medium that requires only limited participation on the part of the reader to one that requires considerable participation.”[4] In this sense, the degenerated image becomes sensory and engages the viewer’s imagination in an active reading process. The degeneration effects (the degree of warping, distortion, and pixilation of the image/text) can vary with each copy machine, depending on the model. In every case, however, this technique flattens the image by wiping out its representational features. Some unpredictable accidents are inevitable in the process of degeneration, such that each replica becomes notably distinct from its original. Like a palimpsest, the degenerated images bear gradual marks of simultaneous subtraction-addition from the copy machine.

In one of the pieces from this series, titled Recycled Tehran (2016), I degenerated the stills from footage shot by a mobile phone with a copy machine. The original footage shows urban scenes in a gentrified neighbourhood in Tehran. The voice-over narration reveals an account of a middle-aged man who revisits the area. While recording with his mobile phone camera, he describes the changes he observes in the neighbourhood where he had lived in the past. The observations are combined with the narrator’s personal recollections that encourages the audience to (re)imagine the places, images of which are simultaneously being degenerated and erased in my reuse of the materials. To make this piece, I first printed the stills from the mobile phone footage on paper and recycled the copies for 15 runs. I then photographed the degenerated images on an animation stand and re-animated them in a new digital sequence.

Figure 1: Stills from Recycled Tehran, 2016, Maryam Muliaee, digital video, degeneration effects in cycles 3, 7, and 12, image courtesy of the artist Maryam Muliaee.

Figure 2: Stills from Recycled Tehran, 2016, Maryam Muliaee, digital video, degeneration effects in cycles 2, 4, and 11, image courtesy of the artist, Maryam Muliaee.

In another piece from this series, titled Survival (2017), I used a copy machine to degenerate stills from a compilation of ten short video clips of historical footage extracted from newsreels, and public archives on the internet.[5] Each clip shows a ruined location/site around the world that suffered severe damage in war.[6] I degenerated the stills in 12 cycles and then re-animated them into a new sequence. The soundtrack of the work combines the noises of a copy machine with the voice of journalist Edward R. Murrow, extracted from his narration of a 1951 documentary, in which he explains how American families can protect themselves during a nuclear attack. Watching the recycled video from beginning to the end, viewers become witnesses to the degeneration effects intensified in time – the cycles the copy machine takes to completely ruin the images.

Figure 3: Still from Survival, 2017, Maryam Muliaee, digital video, degeneration effects in cycle 2, image courtesy of the artist Maryam Muliaee.

Figure 4: Still from Survival (2017), Maryam Muliaee, digital video, degeneration effects in cycle 9, image courtesy of the artist Maryam Muliaee.

Figure 5. Still from Survival (2017), Maryam Muliaee, digital video, degeneration effects in cycle 12, image courtesy of the artist Maryam Muliaee.

The degenerated images in Recycled Series play a game of doubles with the subject of ruins. On the one hand, we see the images of actual places/sites that have been destroyed (either through urban development or war); on the other hand, we encounter the artificial ruins that the copier generates. These virtual ruins are flattened images whose representational characters are distorted and erased. In this sense, Recycled Series is made with the ruined archives of archival ruins.

Practicing Archiveology with a Copy Machine

Russell defines archiveology as “a media art practice,” referring to “the reuse, recycling, appropriation, and borrowing of archival material that emerge “in many formats, styles, and modes.”[7] She explores a variety of archival materials that can be used in films, pointing to the power of archiveology to speak through the archive, create new messages, and change our view of the past. With this in mind, archiveology remains open to a multiplicity of approaches, techniques, and tools with which the archival materials can be recycled. Recycled Series examines the use of an unusual tool such as a copy machine to rework film images. It deteriorates images to create new meanings with their ruins. Reusing the ruined archive (that the copy machine can generate) in the film, it does not only demonstrate the potential of archiveology to rethink destroyed cities in Recycled Series, but it also addresses the technology producing it. In the following paragraphs, building on two characteristics in archiveology, namely, its frequent engagement with the theme of city and its potential as a media art practice to study and reveal the tools of recycling, I outline what Recycled Series has to offer.

A frequent theme that archiveology takes up is the theme of the city. It reworks the city films – archival materials with urban scenes and the images of places around the world. Rendering cities in different versions, archiveology extends the meanings and experiences of the cities: “like the archive, [city] is a living, breathing entity as ‘documents’ are continually added, and more importantly, continually ‘re-discovered.’”[8] Building on this mutual dependence of the city and cinema, the practice of archiveology becomes a generative force of urban imaginary. The term urban imaginary refers to “the ways cities are rendered in different media.” in Giuliana Bruno’s words.[9] The city, as she argues, “is inseparable from its own image, for cities practically live in images.”[10] Copy machines, with their distinct archival output (in the forms of gritty images and ruined archives), are bound to have implications for collective urban imaginations as well.[11] The ruined films/images that the copy machines generate are experienced in both material and subjective conditions, and let us imagine cities in their variations, potentialities, and projections.

Likewise, assembled through ruined images, Recycled Series presents us with an imaginary extension of the actual ruined cities. Stripped of their representational characters due to degeneration effects, the degenerated images in Recycled Series no longer offer their audience an easy reading. Unlike their original source materials, the ruined images fail at the task of representation and become the antithesis of city films: they echo with absence, but their evocative absence paradoxically encourages their viewers to fill in the lacunae with new meanings and imaginations. In these works, the degenerated images form a (media-generated) subversive landscape out of the cities whose images are borrowed, reused, and eventually degenerated. Within this transformation, the ruined images become new territories to reclaim and other homes to return to.

Like a phoenix rising from the ashes, new places, territories, experiences, and identifications are built into the poor images. German media artist, Hito Steyerl, refers to the poor image as “a copy in motion,” that is compressed and lost quality to gain speed in the networks of mass digital distribution channels.[12] The poor image is recognised with the marks of its displacements, and its value is redefined: as “a ghost of an image,” it sets an example of “imperfect cinema.”[13] The degenerated images in Recycled Series are also poor images. The rematerialisation process – as the stills are converted from the digital version into prints and from the prints back into the digital format in several runs in these works – deteriorates the quality of these images and opens us to the realm of material images. The degeneration effects break the spatial depth in the images and turn the viewers’ attention to their surface and textures.[14] The gritty textures that destroys the image, simultaneously adds to its ruin, setting up an intriguing connection between the content and form. In this way, the recycling process reveals the excess of its medium: what copy machines can do beyond serviceability. The ruined images of Recycled Series speak of the technology that generated them. In this capacity, Recycled Series propounds an important aspect of archiveology, that is, the potential of archiveology as a media art practice. The task of media art is considered to “make and keep us sensible” to what usually remains concealed within the archive and its technologies.[15] This establishes archiveology with the power to reveal the unintended potential of technologies of reproduction such as the copy machine. Recycled Series verifies this promise in archiveology by producing and reusing the ruined images in new narratives with a copy machine.

To recognise archiveology as such means to acknowledge that recycling the archival materials into new works is equally important as exploring the technologies of archives in practice of archiveology. The digital era, with ceaseless technical changes, requires artists and filmmakers to investigate new and old formats in which archives are constantly renewed and remade when working with archival materials. In this role, with the possibility of “speaking back to the technologies of production at the same time as they speak back to the image archive,” archiveology connects itself to media archaeology.[16] Therefore, the practitioners of archiveology become like inventors who are “frequently transforming film into new media by using digital techniques, thereby challenging norms of authenticity, media specificity and origins that have traditionally been attached to the archive.”[17]

Russell also emphasises the implication of Derrida’s “archive fever” for archiveology: how, in archives, we always deal with the ruination of archival materials, such that “archival film practices work against the archive itself by fragmenting, destroying, and ruining the narrativity of the source material.”[18] What follows is an emphasis on the formation of “anarchives” in practices of archiveology. The term “anarchives,” according to Siegfried Zielinski, is “a complementary opposite and hence an effective alternative to [the official] archive.”[19] With an interest in multiplicity and variations, archiveology overlaps Zielinski’s definition of media art and his model of AnAnarchaeology: “an ongoing process [that] reshapes and reinterprets the materials from which memories are made.”[20] Therefore, the production or revelation of “anarchives” becomes a key part of archiveology practices. The ruined images in Recycled Series are anarchives, reused and reassembled rather than discarded, to shape new stories. In this sense, I consider archiveology an intervention in media archaeology: a mode and means of storytelling within media archaeology that allows “the attending to the technologies of media production and exhibition” to be entangled with (archaeological) film practices.[21] In this mode, the archiveologist can be compared to a “craftperson” whose work resembles a “ruin that stands on the site of an old story.”[22] Recycled Series bears this out further by ruining the film images with a copy machine, as Russell describes, to “awaken us to new meanings and new histories that can be produced from the ruins of the past.”[23] The footage of cities in Recycled Series is destroyed to build, redeem and reimagine something new. As an archaeological tool, the copy machine, when used in a nonstandard way and against its original task, reveals its unseen quality: the capacity to degenerate, to ruin, and to create.

Copy Machines and their Ruined Archives

Recycled Series comes with notable predecessors. Soon after their arrival on the market, the unintended potential of copy machines began to be explored by artists who used them as imaging tools rather than reproduction machines. Many of the early artistic works with copy machines challenged the limits of these reproduction technologies and also succeeded in playing with the materiality of the archives being engaged in these creative practices. In 1967, German artist Timm Ulrichs used the degeneration technique to recycle the cover of Walter Benjamin’s book in 100 runs and challenge the relationship between original and copy. The discourse of “original and copy” is one of the key points in Benjamin’s essay “The Work of Art in the Age of Its Technological Reproducibility,” where he argued that “reproductive” media such as film and photography lack “aura” – the authenticity or originality in things – possessed by traditional arts such as painting and sculpture.[24] While Benjamin’s definition of aura is complex and open to debate, some readings suggest that aura can be reproduced in rematerialisation (of reproducible media such as digital images).[25] Installed on the gallery’s wall as a mural of 100 copies on letter-size papers (A4), the work allowed the audience to see the degrees of the ruination of a single image in 100 cycles. In reference to Benjamin’s own work, Ulrichs’ work suggested that the machine can ultimately change the meaning of a text and reverse the loss of aura.

Figure 6: Die Photokopie der Photokopie der Photokopie der Photokopie, 1967, Timm Ulrichs. Sequence of 100 black-and-white photocopies, wooden frames, 11.7 x 8.26 inches each. Image courtesy of the artist Timm Ulrichs and Wentrup Gallery.

Likewise, Australian artist Ian Burn degenerated a series of images with a copier in a work titled Systematically Altered Photographs (1968) to make a political commentary on the Australia’s history of colonialism. Selected from commercial magazines dedicated to promoting Australian tourism, the original images depicted different places of the colonised landscape in Australia. However, with the degeneration effects, the copies were illegible and lacked any distinction to attract tourists. Calling attention to the displacement and absence of native people from their land, the degenerated images in Burn’s work deformed the Westernised representation of the Australian landscape.

Figure 7: Systematically Altered Photographs, 1968, Ian Burn, print, Museum of Contemporary Art, gift of Terry Smith, 1997, image courtesy the artist and Museum of Contemporary Art Australia, the Estate of Ian Burn. Photograph: Jessica Maurer.

Another practice of archiveology with copy machine is Vexations (2016-17) by Canadian poet Derek Beaulieu who degenerated a one-page score of French composer Erik Satie using ten different copy machines. In the original composition, Satie advises the players: “In order to play the theme 840 times in succession, it would be advisable to prepare oneself beforehand, and in the deepest silence, by serious immobilities.”[26] For Beaulieu, degeneration took the length of 10 volumes (a total of 840 variations) until the final image was completely ruined or “decomposed,” in Beaulieu’s own words.[27] By generating an archive of ruined images, the copy machine let the artist multiply Satie’s score into new meanings and interpretations. The illegibility of degenerated images embodies the composer’s interest in silence as a form of miscommunication.

Figure 8: VEXATIONS Book 1: Lexmark XM9155, 2016, Derek Beaulieu, print, the first and last pages of the book, image courtesy of the artist, Derek Beaulieu.

These artists’ (mis)treatment of the copy machine belies an understanding of technology that is usually ignored or obscured in the name of technology’s putative infallibility. Their works capture a moment in which technology’s perfection becomes almost impossible. The degenerated images in these works shift our attention to the nonhuman agency: the other side of tools and their failures. This is the condition in which archiveology “involves the interface of human and machine,” as Russell argues, and brings artists and media technologies together as active agents of artistic creation.[28] Rather than necessarily working against the archive, the ruined archives in copy art, extend the imaginations of the archive and offer openings to new interpretations and knowing of the past.

Despite today’s hegemony of digital technologies that play a heavy role in the discourses of digital arts, copy machines still remain unique potential tools in artistic works, especially in the practice of archiveology. Using a copy machine to recycle film images can bring the aesthetics of ruined archives into film and media art. In this trajectory, archiveology couples the practices of storytelling with the study and (re)discovery of the technologies of recycling. As artists/filmmakers become archiveologists, their works reveal the agency of tools that often remain concealed from our perception and attention. In this capacity, archiveology challenges the norms of authenticity and media specificity and becomes a condition of artistic co-creation with technology. The discussed works in this article support this thesis and how archiveology enables a sensory mode of experience of the archive, destructed and reconstructed in the forms of ruined archives through the use of copy machines and degeneration techniques.

 

Notes

[1] Sonia Landy Sheridan, “Generative Systems versus Copy Art: A Clarification of Terms and Ideas.” Leonardo 16, no. 2 (1983): 103-108.

[2] Catherine Russell, Archiveology: Walter Benjamin and Archival Film Practices (Durham, NC: Duke University Press, 2018).

[3] This visual effect, known as degeneration, is a distinctive feature of copy machines, widely favored by artists since the early period of xerox/copy art in the 1970s. See Patrick Firpo, et al. Copy Art: The First Complete Guide to the Copy Machine (Horseguard Lane Productions, 1978).

[4] Kate Eichhorn, Adjusted Margin: Xerography, Art, and Activism in the Late Twentieth Century (Cambridge, MA: MIT Press, 2016), 42.

[5] The videos were extracted from the websites of British Pathé, BBC, ABC, NBC, Euronews, and YouTube.

[6] The archival videos include aerial and ground shots in black and white of atomic bomb destruction in Hiroshima and Nagasaki during World War II in Japan; footage of IS damage to historical sites in Syria in Aleppo and Palmyra, and in Iraqi ancient city of Nimrud; footage of Taliban destruction of the world largest standing Buddhas in Afghanistan’s Bamiyan.

[7] Russell, Archiveology, 1.

[8] Catherine Russell, “Archiveology,” Research in Film and History 1 (2018): 14.

[9] Giuliana Bruno, “Construction Sites: Fabricating the Architectural Imaginary in Art,” in Automatic Cities: The Architectural Imaginary in Contemporary Art (La Jolla, CA: Museum of Contemporary Art San Diego, 2009), 38.

[10] Ibid, 38.

[11] Eichhorn, Adjusted Margin, 24.

[12] Hito Steyerl, “In Defense of the Poor Image.” e-flux, no. 10, 2009, accessed 20 Nov 2021, https://www.e-flux.com/journal/10/61362/in-defense-of-the-poor-image/.

[13] Ibid.

[14] For a more detailed discussion on the materiality of ruined images, see Maryam Muliaee, “Media-as-things: The Intensified Materiality of Degenerated Images.” Metacritic 7, no. 1 (2021): 40-57.

[15] Siegfried Zielinski, “Thinking About Art after the Media: Research as Practised Culture of Experiment,” in The Routledge Companion to Research in the Arts (London and New York: Routledge, 2011).

[16] Russell, Archiveology, 17.

[17] Ibid, 12.

[18] Ibid, 12.

[19] Siegfried Zielinski and Geoffrey Winthrop-Young, “AnArcheology for AnArchives: Why Do We Need – Especially for the Arts – A Complementary Concept to the Archive?” Journal of Contemporary Archaeology 2, no. 1 (2015): 121.

[20] Ibid, 122.

[21] Russell, Archiveology, 15.

[22] Benjamin cited in Russell, Archiveology, 22.

[23] Russell, Archiveology, 14.

[24] Walter Benjamin, “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction,” in Selected Writing, Vol. 2, 1913-1926 (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1996).

[25] See Boris Groys, “The Aura of Profane Enlightenment,” in The World (Maybe) Fantastic (Exhibition Catalogue, Sidney Biennale, 2002): 1-2.

[26] Satie cited in Derek Beaulieu, Vexations 2: Xerox Workcentre 5755 (Ontario: Puddles of Sky Press, 2016).

[27] Ibid.

[28] Russell, Archiveology, 115.

 

Bibliography

Beaulieu, Derek. Vexations 2: Xerox Workcentre 5755. Ontario: Puddles of Sky Press, 2016.

Benjamin, Walter. “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction,” in Selected Writing, Vol. 2, 1913-1926, Harvard University Press, 1996.

Bruno, Giuliana. “Construction Sites: Fabricating the Architectural Imaginary in Art.” In Automatic Cities: The Architectural Imaginary in Contemporary Art, 37-55. La Jolla, CA: Museum of Contemporary Art San Diego, 2009.

Eichhorn, Kate. Adjusted Margin: Xerography, Art, and Activism in the Late Twentieth Century. Cambridge, MA: MIT Press, 2016.

Firpo, Patrick. et al. Copy Art: The First Complete Guide to the Copy Machine. Horseguard Lane Productions, 1978.

Groys, Boris. “The Aura of Profane Enlightenment.” In The World (Maybe) Fantastic. Exhibition Catalogue. Sydney: Sidney Biennale, 2002.

Muliaee, Maryam. “Media-as-things: The Intensified Materiality of Degenerated Images.” Metacritic 7, no. 1 (2021): 40-57.

Russell, Catherine. Archiveology: Walter Benjamin and Archival Film Practices. Durham, NC: Duke University Press, 2018.

Russell, Catherine. “Archiveology: Walter Benjamin and Archival Film Practices.” Research in Film and History. Special Issue: The Long Path to Audio-visual History 1 (2018): 1-22.

Sheridan, Sonia Landy. “Generative Systems versus copy art: A clarification of terms and ideas.” Leonardo 16, no. 2 (1983): 103-108.

Steyerl, Hito. “In Defense of the Poor Image.” e-flux journal 10, no. 11 (Nov 2009), accessed 30 Oct 2020, https://www.e-flux.com/journal/10/61362/in-defense-of-the-poor-image/

Zielinski, Siegfried. “Thinking About Art After the Media: Research as Practised Culture of Experiment.” In The Routledge Companion to Research in the Arts (London and New York: Routledge, 2011): 293-312.

Zielinski, Siegfried, and Geoffrey Winthrop-Young. “AnArcheology for AnArchives: Why Do We Need – Especially for the Arts – A Complementary Concept to the Archive?” Journal of Contemporary Archaeology 2, no. 1 (2015): 116-125.

 

Author Biography

Maryam Muliaee (PhD) is a media artist-scholar, currently a Post-doctoral Associate in the Department of Critical Media Practices and Intermedia Art, Writing and Performance in University of Colorado Boulder. She is the co-founding editor of MAST (the peer-reviewed journal of Media Art Study and Theory, published by the University at Buffalo) and has published her research in peer-reviewed journals and book collections in the contexts of media archaeology and non-communication aesthetics in media art.

Deconstructing Socialism in the Early Films of Kira Muratova

 

In his recent video introduction to the work of Kira Muratova for Iskusstvo Kino, Anton Dolin says of the first period of her work: “let’s call it Soviet, though it is as Soviet as it is anti-Soviet or simply non-Soviet…”[1] Indeed, in a period when Soviet comedies sought to provide a modicum of social commentary and art films – following the lead of Tarkovsky – an escape from present-day realities into something more eternal, Muratova’s work refused to either fit or fight the times. To a great extent, her status as an auteur rests on her ability to construct her own world, which, though constantly evolving, has remained seemingly impervious to regime shifts and cultural and political changes. In this video essay, I take an unconventional approach, tracing where and how a reflection on Soviet reality enters the work of this “least Soviet” of filmmakers.

I see this happening primarily in two films: Brief Encounters (1967), which ironically was criticized for its narrow focus on women’s affective life – what was denounced by the Russian censors as its “мелкотемье” [“pettiness”] as well as its failure to address “man and the historical process, man and his epoch” – and the more obviously socially oriented Getting to Know the Big, Wide World (1978).[2] In both films, I would like to argue, the critique of the Soviet project is articulated not through the plot structure or anything the characters say or do so much as through the mise-en-scène: the built environment they inhabit.

Critically, both films feature construction sites. Valentina, the protagonist of Brief Encounters, played by Muratova herself, is a Party official responsible for the city’s water supply (a constant problem in Odessa, where Muratova lived and shot many of her films). As such, she must sign off on all new residential construction. The film is often described as juxtaposing two different spaces: that of the city and the country (город и деревня), a stark dichotomy inherited from the Russian literary tradition. What these accounts miss is how often the film returns to the construction site: a third, intermediary space that helps to triangulate this opposition. Nadia, Valentina’s maid, freshly arrived from the country, tags along on Valentina’s first visit to the site. Standing at an upper-story window, Nadia complains about the city (“even the water here doesn’t taste like water”) and points out that all one has to do to get to her village is follow the road they see below. Her comments serve to connect instead of contrasting the two spaces, and to position the Soviet “микрорайон” [“microdistrict”] as literally a liminal space – the edge of the city. This scene can also be said to anticipate the Village Prose movement that would get underway just a few years later, which would opine against the encroachment of the city and the demise of the village as a way of life.

Valentina makes three return visits to the construction site throughout the film. The site each time is presented as a quagmire, a muddy, chaotic terrain. Inside, doorknobs fall off at the touch and, most importantly, there is no running water. The shiny, new building can thus be seen as a ruin before it is completed, a stillborn project lacking the vital liquid coursing through its veins.

The scenes at the construction site are all the more memorable due to the way in which that environment contrasts with Valentina’s own. As Lida Oukaderova notes, her apartment is “overflowing with objects and textures of all kinds – heavily ornamented furniture, kitchenware, bookshelves, wallpaper, curtains, sculptural reliefs, pictures, and much more … as if revealing the filmmaker’s need to separate this home’s interior from a particular historical period or ideology.”[3] The camera draws our attention to every detail of this environment through the numerous pans it executes around each room, the baroque movements of the camera magnifying the ornamentalism of the setting. Valentina, the Party functionary, thus inhabits a space that seems to lie outside of historical time, or at least quite clearly evokes the pre-Revolutionary past.

Getting to Know the Big Wide World (1978), Muratova’s third film, produced after a long period when she was forbidden from making films, was outwardly a clear ploy to please the censors. Based on a short story by Grigori Baklanov, it had all the trappings of a proper socialist realist tale: a love triangle set against the backdrop of a construction site. In reality, the film takes up socialist realist tropes only to undo them – or co-opts them for the filmmaker’s own, not entirely nefarious purposes. The satire comes across most clearly in scenes depicting the pageantry of official Soviet life – a kolkhoz wedding where the main protagonist, Liuba, must pronounce an official speech and the grand opening of the plant she has helped to build. These are only the most obvious examples, however. Every scene becomes an occasion to subvert socialist realist tropes, albeit in more subtle ways.

From the very first scene in which the protagonists’ car gets stuck in the mud and the rescue is long and anything but heroic, the film once again evokes the image of a quagmire, of characters literally “stuck,” going nowhere, caught in a state of perpetual waiting—perhaps in reference to the original satire of the Soviet project, Andrei Platonov’s TheFoundation Pit (1930). A lengthy visit to a local potter who turns that mud into beautifully shaped vessels, in turn, sets up a new dichotomy between the artisanal and the industrial, the hand-made and the mass produced, which extends to everything in the film, from speech to feelings. The space of the factory is only ever presented in a state of incompletion. Similarly, we never see the workers move into the residential buildings constructed nearby – the film concludes with them on the doorstep, poised to enter, but never quite getting to the Promised Land.

Both films thus invite us to see the unfinished buildings and the decrepit landscapes as metonyms for the Soviet project – one doomed never to be completed. Its status as of 1978 is simultaneously not-yet and already no-longer. This vision is in line with Muratova’s personal aesthetic preferences. After all, as Eugénie Zvonkine, Zara Abdullaeva and others have pointed out, Muratova’s cinema is best described as a “cinema of irresolution” and the “unfinished” or “interrupted” gesture.[4] While in her other films the aesthetic serves as a means of escape from the political, here it becomes itself the political, the point of entry into a world of critique.


Notes

[1] “’Искусство кино’ о режиссерах: Антон Долин о Кире Муратовой,” posted November 18, 2020, consulted May 18, 2021, author’s own translation. Original Russian: ‘назовём его советским, хотя он настолько же советский как и анти-советский или же не-советский…’, https://www.youtube.com/watch?v=0Y4CM9H_lt0&t=571s.

[2] “Chelovek i vremia,” Iskusstvo kino 10 (1968): 56, as quoted in Jane Taubman, “The Cinema of Kira Muratova,” The Russian Review 52, No. 3 (July 1993): 370.

[3] Lida Oukaderova, Chapter 5, “The Obdurate Matter of Space: Kira Muratova’s Brief Encounters,” in The Cinema of the Soviet Thaw: Space, Materiality, Movement (Bloomington, IN: Indiana University Press, 2017), 162.

[4] Eugénie Zvonkine, “The Unfinished Gesture: Kira Muratova’s Long Farewells,Senses of Cinema 9 (October 2019), https://eefb.org/retrospectives/kira-muratovas-long-farewells-dolgie-provody-1971/. 

Bibliography

“Chelovek i vremia,” [“Человек и время.”] Iskusstvo kino 10 (1968): 56.

Dolin, Anton. “Iskusstvo kino o rezhisiorakh: Anton Dolin o Kire Muratovoi” [“’Искусство кино’ о режиссерах: Антон Долин о Кире Муратовой”], November 18, 2020. Consulted May 18, 2021. https://www.youtube.com/watch?v=0Y4CM9H_lt0&t=571s

Oukaderova, Lida. The Cinema of the Soviet Thaw: Space, Materiality, Movement. Bloomington, IN: Indiana University Press, 2017.

Taubman, Jane. “The Cinema of Kira Muratova.” The Russian Review 52, No. 3 (July 1993): 367-381. https://doi.org/10.2307/130736

Zvonkine, Eugénie. “The Unfinished Gesture: Kira Muratova’s Long Farewells.Senses of Cinema 9, October 2019. https://eefb.org/retrospectives/kira-muratovas-long-farewells-dolgie-provody-1971/.

Author Biography
Masha Shpolberg is Assistant Professor of Film Studies at the University of North Carolina—Wilmington. Her research and teaching focus on global documentary, eco-cinema, women’s cinema and Russian and Eastern European cinema.  Her first book project, Labor in Late Socialism: The Cinema of Polish Workers’ Unrest 1968-1989 argues that cinema played a crucial role in the formation of the Polish ‘Solidarity’ movement, the only successful grassroots opposition movement in the Soviet bloc. The persistence of workers’ strikes during this period forced filmmakers to confront the representational legacy of socialist realism, articulating alternative visions of labour and the working body. She is also currently finishing up an edited volume on Cinema and the Environment in Eastern Europe for Berghahn Books. Prior to coming to UNCW, she taught as a postdoc at Wellesley College. She holds a Ph.D. in Comparative Literature and Film & Media Studies from Yale University and the Ecole Normale Supérieure.

Watching Muratova in a Time of Social Isolation

This audio essay was presented as part of an online event “Kira Muratova @ St Andrews” coordinated by Dina Iordanova and the team at the Institute for Global Cinema and Creative Culture to mark the death of the great Ukrainian director. This online celebration of Muratova’s life and work, held deep in Lockdown One in April 2020, was a bright point on the COVID-bleakened cultural landscape and an initiative I thoroughly appreciated.

The essay reads Muratova’s 1989 masterpiece The Asthenic Syndrome through a viral lens. It reflects on the pandemic experiences of social distancing, panic buying at local supermarkets, and glitchy Zoom calls with relatives, relating these to the thematic and aesthetic practices that mark Muratova’s oeuvre. Watching Muratova has always been a visceral experience. One cannot engage with her films in a detached, exclusively intellectual way. They are too alive; they rankle and agitate you; they creep over your skin. The pandemic too has been a deeply physical experience: the enforced isolation, immobility, the collective yearning for human connectedness. This essay is thus about Muratova and isolation, Muratova in isolation; it is a tribute to an artist and a historic moment in time.

Author Biography
Victoria Donovan is a Senior Lecturer in Russian at the University of St Andrews whose work focuses on cultural memory politics, national and local identity (trans)formations, visual culture, and Soviet and post-Soviet culture and history. She has published widely in these areas in English, Russian, and Ukrainian in leading journals in the field, including Slavic Review, Slavonica, Histor!ans.ua, Antropologicheskii forum and Novoe literaturnoe obozrenie. Her monograph Chronicles in Stone: Preservation, Patriotism and Identity in Northwest Russia was published with Northern Illinois University Press in 2019. She is currently an AHRC Leadership Fellow on the project “Donbas in Focus: Visions of Industry in the Ukrainian East.”

Kira Muratova: The Magnificent Maverick

 

Kira Muratova (1934-2018) always stood out. She was unlike anyone else: not concerned with trying to fit in, always questioning rules, undermining routines, eternally innovative. In that, she was a maverick. A solitary and magnificent one.[1]

Continually one of a kind, the fact that she was confined to working in isolation in the deep provinces of Soviet cinema – and, after the collapse of the USSR, at a small Ukrainian studio – did not impede on her originality.  During Soviet times, her work was regularly censored. Her interest in exploring relationships and feelings was denounced as “bourgeois.” Her films were not sent to international film festivals – which, in turn, deprived her from the opportunity to see what other, similarly avant-garde directors from around the world, were making. It was not until she was in her fifties – in the second half of the 1980s, the time of perestroika and glasnost – that her work came to be exhibited abroad: first at the women’s film festival in Creteil, and later on at Berlinale, Locarno, Venice where it garnered recognition and brought some secondary awards. Even Cannes organised a catch-up screening for one of her censored films, Среди серых камней/Among Grey Stones (1983), duly acknowledging that a major talent had worked locked away as a pearl in the dark – and had been overlooked. It was only in her final years, and posthumously, that brought recognition: with major panoramas of her work organised by the festivals in La Rochelle, Rotterdam, and elsewhere, and with screenings at the South Bank in London.[2]

In this belated appreciation, Muratova’s fate is not particularly different from the fate of other female filmmakers, whose work is pushed into oblivion and not really integrated in the re-circulation of cinematic material that constitutes our body of knowledge of film history. A woman who is an innovator (such as Muratova) is rarely counted as such. Her oeuvre comes to be known and valued in narrow circles but remains shut off the mainstream film history. This should change. It needs a massive and conscious effort though.

One example of the influence I discovered whilst watching her films, relates to her Познавая белий свет/ Getting to Know the Big Wide World (1978), a film which points at direct lineage to several aspects in Emir Kusturica’s cinematic tools and is one of his “pastiche” sources analysed in my book on the director: colour spots, garlands of lamps and crowds, structuring the scenes to an up/down axis, scenes where protagonists are outdoors amidst a pile of household objects that are normally seen indoors, scenes set in trucks.[3] l feel l can assert there are influences and restaging of scenes from Muratova’s film in Kusturica’s When Father Was Away on Business (1985), Time of the Gypsies (1989) and, most of all, Black Cat, White Cat (1999). Kusturica, of course, won major awards at the Cannes film festival; his work is well-known and celebrated internationally – whilst Muratova’s is not. This is why I believe we need to see more such linkages in the process of reintegrating Muratova’s work in film history. And we need to see this done in regard to the work of other women-directors.

Figure 1: Muratova’s Getting To Know The Big Wide World (1978) counts amidst the major influences for Emir Kusturica’s films, especially his Black Cat, White Cat (1999).

***

If I am to compare Muratova to others, two more solitary cinema mavericks come to mind – Chilean Alejandro Jodorovsky (b. 1929) and Czech Věra Chytilová (1929-2014). Here I want to briefly extend the comparison with this latter one, as Chytilová appears, in many respects, to be Muratova’s spiritual and aesthetic twin sister. They probably never crossed paths, yet one cannot help thinking of their films as being in a continuous playful dialogue with one another, especially as feelings and freedom – understood as freedom to express and reinvent oneself as whimsical, sensitive, and perennially novel mavericks – has been of key importance in the works of both directors.

There are many reference points where the work of Chytilová and Muratova can be productively compared, even if the films that one would reference were made completely independently from one another, and sometimes at different points in time. Parallels abound in the visual cornucopia, the recurring baroque motives, the looped renderings of the mise-en-abyme dialogues accompanied by minimalistic plots, the theatricality, in the preferential attraction to grotesque and circus, to apples and trees. Muratova’s Getting to Know the Big Wide World (1978) somehow fluidly compares to Chytilová’s Prefab Story (1980), both thematically and visually. The films of both directors are eccentric and post-modern; they both use vignettes, tragicomedy, vivid colors. Other films that could be brought in for comparison include The Fruit of Paradise (1969), The Apple Game (1977)a lot of which finds parallel with later films by Muratova, especially in the wonderfully crisp black and white baroque aesthetics of her last feature, Вечное возвращение/ Eternal Homecoming (2012) that invites a visual comparison with Chytilová’s famous Daisies (1966). [4]

Figure 2: Daisies (1966) cluttered whimsical aesthetics is replicated in Muratova’s Eternal Homecoming (2012).

***

Muratova’s entire thematic universe is marked by its focus on relationships and feelings. It is inhabited by women and men who need to relate, who reach out to one another, who exchange lines and who undertake actions – often ineptly – in building these relationships. And this persistent focus on relationships is one aspect of her work that never changes; it only intensifies over the years, along with her evolving visual and dramatic style. From the lacklustre bureaucrat wife who accepts to host the love interest of her playfully romantic geologist husband in Короткие встречи/Brief Encounters(1967), through the neurotic mother who fears ageing and agonises over losing the affection of her teenage son in Долгие проводы/Long Farewell (1971), through to the emotionally exhausted distraught protagonists of Астенический синдром/Asthenic Syndrome (1989), all her characters are sensitive people who have bared their emotional neediness and whose defences have weakened. It is precisely Muratova’s persistent reminders of people’s hurt feelings and their impaired emotional lives that was unpalatable for the communist censors. Later on, Muratova’s films only deepened this focus on sentiments and passions. With the end of the Soviet Union, she was no longer obliged to set her films in any clearly defined historical moment or place – as it was necessary under the “socialist realism” paradigm of the past. Unlike other directors from her generation, she was not interested in chronicling the evolution of the post-Soviet society. In her later films the protagonists move in series of tableaux vivants in theatrical settings that could be just anywhere. She now makes films about women and men involved in improbable partnerships, about the struggles in expressing anxieties, about responding to feelings and communicating moods in contexts where devolving it all to a therapist is not an option. It is arduous for Russians and Ukrainians – as it is for everybody, for that matter – to discuss feelings, especially when they are contradictory and strong ones, but also when they are subtle and elusive. So, if Muratova’s characters appear eccentric it is not because they are dressed strangely nor because they move amidst extravagant decorations – it is mainly because they dare directly express their sentiments, even where they mechanically deliver their lines not sure if they will be met with understanding or reciprocated. Whilst in the earlier films one can find a gradation of unease, the intensity of the later films is due to the more abrupt and unsettling delivery of messages that point to disquiet and frenzy. They all consist of elaborately set series of tableaux where actors are asked to deliver repetitive lines and make assertive utterances in contexts that lay bare the unquiet mind of a neurotic, where it is preliminary clear that in spite the obsessive repeating of “truths” no meaningful or emotionally satisfying communication could take place. Muratova’s films are about miscommunicating feelings, about the need of relationships and the failure to have satisfactory ones.

***

Muratova’s life had not been easy, with the war experiences of her early childhood and with the untimely tragic loss of her daughter later on. Being of minority origins (her mother was Romanian and she was born in Bessarabia), being female, and being censored in her creative endeavours from early on, she nonetheless was clearly much more talented than her first husband, the fellow-student Olexandr Muratov, who soon went into obscurity as director. Her creative life bridged the crucial year of 1991 (when the Soviet Union officially wrapped up), with half of her films made before this date – and half, after that, resulting in a total of twenty-two films that are now credited to her as director.[5] She wrote the scripts for twelve of them and acted in five. And even though she occasionally cast some of the biggest Soviet film stars (Vladimir Vysotsky, Oleg Tabakov, Alla Demidova), she much preferred to work with a steady team of collaborators for most of her films – like actress Renata Litvinova (who became a noted feminist director in her own right)[6] and her second husband, the painter Evgeny Golubenko, twenty two years her junior, whose ornate sense of style and flamboyant taste in clothes seemed to harmoniously intersect with her sensitivity – all coming together to underwriting Muratova’s immediately recognizable cinematic handwriting.

***

These were the topics of a discussion in the context of the workshop Kira Muratova @ St Andrews (2020), which permitted us to spend time seeing the films of the director and commemorate her properly. At the workshop we heard a formal contribution from independent scholar Giuliano Vivaldi, (“Setting Out on a Voyage into the Realm of Ultra-Realism: Kira Muratova’s Getting to Know the Big Wide World”) but also informal ones, from prominent film scholars who have written on her, such as academics Elena Gorfinkel (King’s College London) and Ian Christie (Birkbeck) and film critic Adrian Martin (Melbourne/Barcelona). The other contributions that we had commissioned for the event were resubmitted and appear in this dossier on Muratova – like the audio essay on The Asthenic Syndrome by our colleague Victoria Donovan from the Russian department at the University of St Andrews, which directly resonates with the anxieties of the lockdown period during which it was made. Masha Shpolberg (UNC-Wilmington), who hails from Odessa, the city where most of Muratova’s films were set or shot – dedicates her beautiful video essay to exploring the representation of socialism in the director’s early films. Two of the essays foreground the analysis of Muratova’s unique haptic visuality. Irina Schulzki (Ludwig Maximilian University of Munich) does this through weaving together tactile examples from across her work in the video essay “Touch and Sight in the Films of Kira Muratova: Towards the Notion of a Cinema of Gesture”. Raymond de Luca’s (Harvard) essay was commissioned additionally; it brings into the picture yet another facet of Muratova’s extensive oeuvre by offering a close textual analysis of the presence of animals in her monochrome Chekhovian Motives (2002).

The workshop that started it all – Kira Muratova@ St Andrews, was originally scheduled to take place “live” on 24 February 2020 but we suspended it at the last moment, as we were growing increasingly worried by the increasing number of Covid-19 infections. However, we managed to reschedule it for 8 April 2020, and thus it became one of the first Zoom events to open up what has since become a new trend and that – within the short span of a year – brought about major and possibly enduring shifts in the way scholarly events are held.

The resulting dossier is also representative of another important shift that takes place in film studies – the growing variety of output formats. The contributions presented here include two text-based pieces, one audio and two video essays – and this is the direction in which the discipline is evolving, beyond the standard 7000 word-length research article.

And, whilst we may have been in lockdown, the scholarship on Muratova continued to grow and saw some major developments in the period since our workshop took place: the film was not available for screening with subtitles at the time of our workshop. The Facebook research group on Kira Muratova, set up and moderated by Irina Schulzki (https://www.facebook.com/groups/KiraMuratovaSymposium), went on as a most active research community, and the work culminated in an extensive international conference that took place over two weeks in May 2021, with a wide range of contributions and keynotes by Mikhail Iampolski (NYU) and Eugenie Zvonkine (Paris VIII). There was a panel at the NECS conference in Palermo in June 2021. New documentaries on Muratova were released and a colleague from the USA worked with her students to make available English-language subtitles for The Long Farewell (filmed in 1971), Muratova’s most accessible masterpiece, so that now it can be widely seen. Hopefully, this interest would lead to a “discovery” of Muratova beyond the Slavic community, by the likes of specialized arthouse film publishers, who may engage in preparing a systematically organized and edited edition of her work. In the meantime, all her films are available on YouTube – just a few with subtitles – and could be seen by those interested to gain exposure to the universe of the magnificent maverick.


Notes 

[1]The concept of the creative maverick has been the subject of many specific biographies; it has become a fundamental category in creativity studies. See Carn, Billie, “The Maverick Mindset.” Royal Society of the Arts Journal, Issue 1 (2021)44-48.

[2] Even though the writing on Muratova is growing in parallel with the interest in her work, she is still mainly known to Slavic specialists, and there is only one monograph dedicated to the director in the English language, Jane Taubman’sKira Muratova, I.B. Tauris, 2004.

[3] Kusturica’s “pastiches” mixed borrowings from many other famous directors as well, as explored in the chapter on “Artistry.” Dina Iordanova, Emir Kusturica (London: BFI, 2002), 132-151.

[4] The work of two important collaborators needs to be brought into this comparison as well, especially as it is evident their imagination is in the roots of the parallels  – for Chytilova it is the collaboration with Ester Krumbachova who designed sets and costumes for Vera Chytilova’s Daisies (1966) and Fruit of Paradise (1970) and for Muratova, her second husband, Evgeniy Golubenko, who was a major aesthetic influence and designed the sets for most of her later films.

[5] Several of the early films were co-directed with her then husband, Oleksandr Muratov; tellingly, do not bear the signs of her original style.

[6] In the fall of 2020, Litvinova, posted a video essay in which she commemorates her collaborations with Muratova (https://www.facebook.com/renatalitvinova/videos/2872834809662103) and, later on, a short tribute for her birthday in November (https://www.facebook.com/renatalitvinova/videos/372379047335714).

Author Biography
Dina Iordanova is Professor Emeritus in Global Cinema at the University of St Andrews and Honorary Professor in Comparative Literature at the University of Hong Kong. She has published extensively on matters of transnational cinema, with a special focus on the cinemas of the Balkans, Eastern Europe and the former Soviet Union, as well as on film festivals and global film industries. Her work is translated in numerous languages. Many of her shorter texts can be accessed on her personal site, www.dinaview.org

No Power Without an Image: Icons Between Photography and Film

By Libby Saxton
Edinburgh University Press, 2020

Reviewed by Jonathan Winkler, University of St Andrews
DOI: 10.15664/fcj.v0i18.2283

With No Power Without an Image, Libby Saxton offers a concise new approach to illustrate the double life of icons in film and photography. Saxton argues for a reconsideration of the role of cinema for iconic images which have become representative for historic events of the 20th century and asks how film has either captured historic events in contrast to photography, incorporated iconic images, or opens up theoretical frameworks to analyse the meaning assigned to icons. By bringing together several perspectives from scholars such as Susan Sontag, Georges Didi-Huberman, Gilles Deleuze, or Laura Mulvey, as well as by combining the formal analysis of images and sequences with archival and biographical research, Saxton provides a detailed analyses of the changing historic contexts that have shaped how these images have been interpreted and have been assigned political or cultural meaning to. The scope of case studies is limited to a selection of photographs and film sequences shot between 1936 and 1968 in Spain, France, Germany, Vietnam, and Cuba, all connected to important names of photojournalism such as Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, or Alberto Korda. The selection however allows for a closer analysis of the images and illustrates the different aspects of the relationship between film and photography, which shape our understanding of icons.

While the notion and close reading of iconic images, as well as research into the implications of secular photographic icons is nothing new and has been extensively analysed for example by Vicki Goldberg in her important study The Power of Photography: How photographs changed our lives, Saxton here finally bridges the gap from photojournalism to film history. In analysing the production and initial publication and exhibition of the photographs and films, Saxton then traces the afterlife of iconic images as summaries or symbols of a historic moment, drawing on the historic religious origins of icons and their implications for our understanding of secular photographic and filmic icons, and providing extensive historical context around both the objects themselves and the theoretical discussions surrounding them.

In Chapter 1, Saxton analyses Robert Capa’s “Falling Soldier”, an image which has come to glorify the fight for democracy during the Spanish Civil War, and how Chris Marker’s La Jetée  picks up the motif of death on the battlefield, transforming it  into a portrayal of victimhood of the violence of armed conflict . Drawing on Susan Sontag’s argument that fixed images are more memorable and can more easily capture a historic moment than moving images (19), the author also illustrates how the contrast between movement and stillness between Capa’s iconic photo and Marker’s slow-motion sequence defines our reading of both pieces.  The different capacities of photography and film in capturing a seemingly historically meaningful moment and depicting motion and gesture  become more important in the detailed analysis in Chapter 2 where Saxton highlights the iconic potential of still images by noting how particular films draws the viewer’s attention to certain areas of the frame, whereas photography allows for closer attention to detail. Chapter 3 sheds light on the afterlife of iconic photographs, here of the Buddhist monk and self-immolator Thich Quang Duc in the West, drawing attention to the different meanings assigned to images, as well as the risk of trivialisation of the original event through the use or interpretation of icons through Christian iconography. The problematic composition and reading of images and literary descriptions through Christian symbolism is an issue that has been illustrated for example by James E. Young in the context of visual representation of the Holocaust.[1] In this context, Saxton has also previously published on the ethical questions surrounding the representation of atrocities in the 2008 monograph Haunted Images. Chapter 4 draws on the significance of the masses in still and moving images for the discussion of icons, an aspect touched upon in Chapter 2, and argues for the importance of the crowd in constructing Che Guevara, a figure central to the discussion of photographic icons, as a quasi-religious figure in Alberto Korda’s 1960 photograph from a rally in Havanna. Chapter 5 finally contrasts this discussion by analysing the transformation of Caroline de Bendern into an icon of the Parisian protests in May 1968, showcasing how icons become bearers of political ideas. The analysis of de Bendern’s intential pose for the camera also highlights the role of women as icons. Here, Saxton approaches the analysis of the iconic afterlife of photographs through perspectives of stardom and the male gaze, which highlight an important dynamic in the production of images: the male photojournalist and the posing woman as bearer of political ideas and ideals.

Despite the different case studies in which photographic images are informed by their film counterparts or vice versa, the selection of these icons highlights the historic connections between the violent conflicts of the mid-20th century. Moreover, the detailed overview over the history of publication elucidates the inherently eurocentric history of production and distribution in photojournalism and documentary film and illustrates the dynamics of (mostly white and male) photographers and filmmakers producing images of conflict- they are later assigned political or cultural meaning and a function of representation of the past for the whole world.

An interesting aspect which Saxton touches upon repeatedly in the analysis of films is sound. While the importance of sound is acknowledged as an additional difference between film and photography and, particularly in Chapter 3 in the analysis of Emile de Antonioni’s In the Year of the Pig and Ingmar Bergman’s Persona, a discrepancy between image as well as different effects of realist sound and music is noted, the implications of the sonic qualities of film for the discussion of icons remain marginal (92).  This raises the question if the icon remains entirely grounded in the visual foundations of photography and film and thus separate from sound, or, if sound or the absence of sound does indeed render our understanding and the meaning assigned to iconic images depicted or reworked in film. Following the argument made in Chapter 5, in which silence is noted as an image’s liberation from a fixed movement in time (142), it should be at least suggested, that, although sound does not necessarily impact the intratextual construction of iconic images in film, it does shape their meaning and effect on the audience.

Nonetheless, Saxton provides an interesting argument for the overlooked intermedial quality of iconic images in broadening our understanding of the historic connection between photography and film and encourages us to think critically about images that have come to define our perspective of the 20th century.


Notes

[1] Examples can be found in Primo Levi’s rendering of his autobiographical accounts of Auschwitz through Dante’s Inferno, or Claude Lanzmann’s use of the term “resurrection” for letting witnesses of the Holocaust give testimony in Shoah. An important argument brought forward by James Edward Young, which further problematises the use of Christian iconography and symbols, and could be considered in the context of Saxton’s analysis of the iconic depiction of self-immolators, is the characterisation of victims of the Holocaust into archetypes which limits the representation and understanding by omitting or simplifying complex developments that do not fit into the framework of ancient imagery. James Edward Young, Writing and rewriting the Holocaust: Narrative and the consequences of interpretation. Vol. 613 (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1988), 106.